The best Side of avvocato
The best Side of avvocato
Blog Article
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the teacher is reduce than that of an attorney.
Assisting an incredible number of persons and enormous corporations connect extra efficiently and precisely in all languages.
.] auditor at other joint-stock corporations, like a member the corporation had utilized the principle whereby at the least a person member of those committees ought to have satisfactory experience of accounting and fiscal issues.
Make sure you report illustrations to become edited or to not be exhibited. Possibly delicate, inappropriate or colloquial translations are usually marked in crimson or in orange.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Master in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advert operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
106.five – 106.8, simultaneous use in public traffic of motor vehicles insured with interchangeable license plates, use with the alternative (substitute) automobile against the regulation or contrary into the phrases from the deal, carry out Opposite on the terms on the contract from the function of the declare or in the event that the accident is a result of gross negligence.
As in the sector of containers and bottles the usage in trade could be diverse for differing types of goods and so that you can forgo subjective criteria, it is usually recommended to make a lookup concerning which styles are available on the market, by choosing a sufficiently wide
Most likely sensitive or inappropriate illustrations These illustrations might have colloquial words based upon your search. Avvocato
[...] of your career of lawyer over a permanent basis within a Member Point out apart from that through which the qualification was obtained have to be interpreted as meaning that it is open to a host Member Condition to impose on lawyers registered with a Bar in that Member State who will also be, whether or not comprehensive or element-time, inside the hire of One more lawyer, an Affiliation or agency of legal professionals, or even a general public or non-public company, limits to the training from the career of law firm concurrent with that employment, supplied that Those people constraints do not transcend what is critical in order to attain the objective of blocking conflicts of desire and apply to every one of the lawyers registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
Aside from these provisions, that limit the duration of your measures consisting during the deprivation of liberty, when restricting the classification of offences for which these steps is often enforced, the Legal Procedural Code also
.] un online video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del more info mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
How am i able to duplicate translations towards the vocabulary coach? Gather the vocabulary that you might want to recollect while using the dictionary.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in get more info cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da more info quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Translator Translate texts with the earth's best equipment translation technology, formulated because of the creators of Linguee.